Read the English version below.
Es geht nicht darum, ob du gewinnst oder verlierst
Beim vierten ERDINGER Alkoholfrei Bavaria Cup haben die Bavarian All-Stars unter brillanter Führung von Manav gezeigt, daß es beim Cricket, wie bei anderen Sportarten auch, sehr darauf ankommt, wie man das Spiel spielt. Wenn man mit Integrität, Inklusivität, guter Geisteshaltung und Freude spielt, kann man immer erhobenen Hauptes vom Feld gehen und sich über einen gelungenen Tag freuen, unabhängig vom Ergebnis.
Read the English version below.
Zweite Geige
„Man will ein bißchen Spaß im Leben haben, nur darum geht es“, kommentierte der einzige Zuschauer aus Wales, der das komplette zweite Mark Richardson Memorial Match 2024 verfolgt hatte. „Wenn ich auf Tour gehe, ist Cricket nicht das wichtigste“, meinte einer der fünf internationalen Spieler aus Berlin, die gekommen waren, um die Pilgrims President’s XI zu vervollständigen. „Ich habe eigentlich nicht viel gemacht“, sagte der Kapitän des Richardson Pilgrims Teams. Alle waren sich einig, es war ein wunderbarer Tag, voller Spaß, ERDINGER Weißbier in Hülle und Fülle und reichlich Würstchen von „The Sausage Man Never Sleeps“. Und ja, es gab auch eine Cricketpartie – aber die hatte nur die zweite Geige gespielt.