Australia Tour 2025 (VI)

Read the English version below.

Letzte Zuflucht

HPCC gegen Bunbury Mayor’s XI: 525 Runs, zwei verletzte Spieler und zahlreiche verletzte Gefühle: Cricket war am 21. Dezember der offizielle Sport im sonnigen Bunbury Recreation Ground, aber Chaos lag knapp dahinter auf Platz zwei. Die Pilgrims, die sich an der letzte Zuflucht ihrer Australien-Tour befanden, gewannen das Los und entschieden sich für das Schlagen, eine Entscheidung, die mutig, vernünftig und leicht verrückt wirkte, als die Run Rate wie von einem Sprungbrett in die Höhe katapultiert wurde.

Weiterlesen

Australia Tour 2025 (V)

Read the English version below.

Südliche Gastfreundschaft

Als die Pilgrims an einem strahlenden Freitagnachmittag im Dunsborough Cricket Club ankamen, standen dort drei große Kühlboxen bereit, die mit ERDINGER Erfrischungsgetränken und einem Dutzend Säcken Eis gefüllt werden sollten. Dieser „coole“ Empfang war genau das, was sich die Pilgrims gewünscht hatten, und von da an sorgten die Spieler und Mitglieder des DCC dafür, daß sich die Pilgrims wirklich willkommen fühlten. Weiterlesen